全心作对之诗情画æ„
第170期
本期评委:王淑鸿(å”县)
出å¥ï¼š 云水入樽,å宜æ¤åœ°é‚€æ˜Žæœˆï¼›ï¼ˆæµäº‘)
本期收到对å¥36比,优秀对å¥6比。
🔵 对å¥ï¼š
1 æ¾ç¯åŒå¸ï¼Œå¥½å…±ä»Šå®µå¾¡æ™šé£Žã€‚(清风å¾æ¥ï¼‰
2 宾朋集会,何必他乡对故人。(周俊)
3 楼å°ä¸¾ç›®ï¼Œæ¬²å…±ä½³äººå¬å¤œèŽºã€‚(æ¨æ•ï¼‰
4 雨风è½é™¢ï¼Œä¸å¯å½¼æ—¶è§‚彗星。(赵金贵)
5 诗è¯è½ç¬”,难å¿ä»Šå®µå¿µæ•…ä¹¡ã€‚ï¼ˆå¼ å¿—æ•ï¼‰
6 烟岚é®è·¯ï¼Œä¸ç¢å¦‚今望远乡。(马耀å‘)
7 æµ·å±±å¼ è‡‚ï¼Œæ¯åƒä¸œå¤©æŽ¥è‰³é˜³ã€‚(傅士文)
8 乡关æ–路,唯待全çƒé€ç–«å›ã€‚(王å 奇)
9 弟兄酹酒,ä¹å¾—今生结金兰。(光煦çµå›ï¼‰
10 竹梅绕èˆï¼Œç‹¬çˆ±æ–¯äººèˆžå¤é£Žã€‚(王桂èŠï¼‰
11 烟霞éšé£Žï¼Œæ£å¥½å¹³æ¹–泛夕阳。( )
12 烟岚ä¾ç«¹ï¼Œæ£å¥½å…¹å±±é€—è½æ™–。(å牙情)
13 æ„韵æˆè¯—,何必今夕问å¤äººã€‚ã€æ–°éŸµã€‘(贾云增)
14 江山为画,æ£å€¼ä»–乡é‡æ•…知。(å™ç§€èŠï¼‰
15 风霜è½é¬“,自有åˆå¿ƒå¿µæ•…人。(海之æ‹ï¼‰
16 风云载梦,惟盼今宵抵故乡。(马永平)
17 渔樵倚石,共约今宵è¯å¤äººã€‚(点对点)
18 笙æŒåœ¨è€³ï¼Œéš¾å¿˜ä»Šå®µè¿œä¿—尘。(江ä¸æœˆï¼‰
19 å±±å·æ³¼å¢¨ï¼Œä¹åœ¨æ–¯æ—¶æ‹¾ç»®éœžã€‚(田野牧æŒ)
20 山河寻梦,欲待他年èµè‰³èŠ±ã€‚(胡东åŽï¼‰
21 江湖è½é„,际幸他乡é‡æ•…知。(田野牧æŒ)
22 雪花è½åœ°ï¼Œä¸å¯ä»–äººè¯´æš–é£Žã€‚ï¼ˆç‡•æ ‘å¿—ï¼‰
23 江山把酒,最喜今宵数è½èŠ±ã€‚(天é“酬勤)
24 ç´ä¹¦ä¾æ¦»ï¼Œå¥½å…±ä»Šå®µæ¢¦æ•…å›ã€‚(枣花)
简æžï¼š
æ¤å‡ºå¥æ˜¯å› 为去山间游玩,å”河弯弯,云山éšéšï¼Œå±±è§’处æ°å¥½æœ‰ä¸€å°ç‘,就觉得在那里对月把酒,应是éžå¸¸æƒ¬æ„,就有了æ¤å‡ºå¥ã€‚但是,ä¸æ˜¯æ‰€æœ‰äººéƒ½èº«ä¸´å…¶å¢ƒï¼Œå¦‚æžœå•ä»Žå‡ºå¥æ¥çœ‹ï¼Œå¯¹å¥æ˜¯å¯ä»¥æ‰¿æŽ¥å‡ºå¥çš„闲适之情,åŸé£Žé‚€æœˆï¼›å½“然也å¯ä»¥æŠŠå®ƒå½“作邀月怀人,邀月æ€ä¹¡çš„。æ¯ä¸ªäººå¯¹å‡ºå¥çš„感觉ä¸åŒï¼Œå¯¹å¥å°±ä¸åŒï¼Œä½†éƒ½ä¸å¤±ä¸ºä½³å¯¹ã€‚
优秀
1 æ¾ç¯åŒå¸ï¼Œå¥½å…±ä»Šå®µå¾¡æ™šé£Žã€‚(清风å¾æ¥ï¼‰
3 楼å°ä¸¾ç›®ï¼Œæ¬²å…±ä½³äººå¬å¤œèŽºã€‚(æ¨æ•ï¼‰
13 æ„韵æˆè¯—,何必今夕问å¤äººã€‚ã€æ–°éŸµã€‘(贾云增)
14 江山为画,æ£å€¼ä»–乡é‡æ•…知。(å™ç§€èŠï¼‰
15 风霜è½é¬“,自有åˆå¿ƒå¿µæ•…人。(海之æ‹ï¼‰
18 笙æŒåœ¨è€³ï¼Œéš¾å¿˜ä»Šå®µè¿œä¿—尘。(江ä¸æœˆï¼‰
24 ç´ä¹¦ä¾æ¦»ï¼Œå¥½å…±ä»Šå®µæ¢¦æ•…å›ã€‚(枣花)
别董大二首
高适 (å”)
一
åƒé‡Œé»„云白日曛,北风å¹é›é›ªçº·çº·ã€‚
莫æ„å‰è·¯æ— 知己,天下è°äººä¸è¯†å›ã€‚
二
å…翮飘飖ç§è‡ªæ€œï¼Œä¸€ç¦»äº¬æ´›å馀年。
ä¸ˆå¤«è´«è·µåº”æœªè¶³ï¼Œä»Šæ—¥ç›¸é€¢æ— é…’é’±ã€‚
å¤å¥ï¼šèŽ«æ„å‰è·¯æ— 知己;(唕高适)
对å¥ï¼š
1当喜长河有远帆。(陈åŒæ–Œï¼‰
2尤喜他乡é‡è´µäººã€‚ï¼ˆå¼ å¿—æ•ï¼‰
3 姑望åŽæ—¶å¤šåœ£äººã€‚(å牙情)
4 但愿终生åšå–„人。(赵金贵)
5 尚喜归æ¥ä¹ƒå°‘年。(å°é™Œï¼‰
6 且喜他乡é‡æ•…äº¤ã€‚ï¼ˆå¼ çŽ‰æ³¢ï¼‰
7 窃喜故交有é›ä¹¦ã€‚(éƒæ•¬æ–‡ï¼‰
8 好在到时能读书。(枣花)
9 且喜西垣有故人。(一æžèŽ²ï¼‰
10 ä½†æ„¿ç»ˆç”Ÿæ‰§ç´ å¿ƒã€‚ï¼ˆæ¨æ•ï¼‰
11 惊喜深山有远亲。(姚 凯)
12 甚幸长河å¯è¯†å›ã€‚(如是观)
13 ä¸å¿˜åˆå¿ƒæœ‰ä¼—人。(周俊)
14 æ¤åŽ»è¿œæ–¹å°½æ•…乡。(马耀å‘)
15 还喜åŽæœŸæœ‰æ•…人。(傅士文)
16 唯贺归期有喜音。(æ¨å…´æ»¡ï¼‰
17 ä¸è´Ÿåˆå¿ƒåšå–„人。(光煦çµå›ï¼‰
18 且把远方当故乡。(清风å¾æ¥ï¼‰
19 更喜深山有远亲。(å™ç§€èŠï¼‰
20 æ›´å–œåŽäººå¤šä¿Šæ°ã€‚(京廊人家)
21 尤喜云天现彩虹。(王桂èŠï¼‰
22 ç©ºæ€¨æ–°å† é˜»è¡Œç¨‹ã€‚ï¼ˆæ¢…éª¨ç¦…å¿ƒï¼‰
23 且看春风é‡æ•…心。(海之æ‹ï¼‰
24 且å¦åŽäººæ•ˆå‰è´¤ã€‚(鲜为人知)
25 å´å–œä»–乡é‡æ•…人。(马永平)
26 始信诚心结善缘。(江ä¸æœˆï¼‰
27 且喜åŽç”Ÿæœ‰è§£äººã€‚(胡东åŽï¼‰
28 åªæ归时少故人。(点对点)
29 å´å–œä»–乡é‡æ•…人。(æ¨æ·‘英)
30 但愿天涯有比邻。(驿外芳林)
31å½“å–œä»Šç”Ÿæœ‰è´µäººã€‚ï¼ˆçŽ‹ç« ç¾½ï¼‰
32 休入æ§é€”作罪徒。(田野牧æŒ)
33.且尽芳樽æ‹ç‰©åŽã€‚(ç‡•æ ‘å¿—)
34.且喜昔游有故人(32å·å…¬é¦†ï¼‰
35.å´æ€•ä»–乡å¬è½æ¢…。(å¤æ‘新月)
36.且把白云当故人。(高金平)
总评:
“莫æ„å‰è·¯æ— 知已,天下è°äººä¸è¯†å›â€æ˜¯é«˜é€‚çš„åå¥ã€‚出å¥é‡Œé¢åŒ…涵了自信è±è¾¾çš„人生æ€åº¦ï¼Œæ‰€ä»¥ï¼Œçªƒä»¥ä¸ºå¯¹å¥ä¸å®œæ‚²æƒ…,应该承接这ç§äººç”Ÿçš„旷达,对æˆæµæ°´å¯¹æœ€ä½³ã€‚
优秀
9 且喜西垣有故人。(一æžèŽ²ï¼‰
10 ä½†æ„¿ç»ˆç”Ÿæ‰§ç´ å¿ƒã€‚ï¼ˆæ¨æ•ï¼‰
18 且把远方当故乡。(清风å¾æ¥ï¼‰
25 å´å–œä»–乡é‡æ•…人。(马永平)
26 始信诚心结善缘。(江ä¸æœˆï¼‰
30 但愿天涯有比邻。(驿外芳林)
33.且尽芳樽æ‹ç‰©åŽã€‚(ç‡•æ ‘å¿—)
36.且把白云当故人。(高金平)
èµæž
◆在å”äººèµ åˆ«è¯—ç¯‡ä¸ï¼Œé‚£äº›å‡„æ¸…ç¼ ç»µã€ä½Žå¾Šç•™è¿žçš„作å“,固然感人至深,但å¦å¤–一ç§æ…·æ…¨æ‚²æŒã€å‡ºè‡ªè‚ºè…‘的诗作,å´åˆä»¥å®ƒçš„真诚情谊,åšå¼ºä¿¡å¿µï¼Œä¸ºçžæ¡¥æŸ³è‰²ä¸Žæ¸åŸŽé£Žé›¨æ¶‚上了å¦ä¸€ç§è±ªæ”¾å¥ç¾Žçš„色彩。高适的《别董大》便是åŽä¸€ç§é£Žæ ¼çš„佳篇。
  这两首é€åˆ«è¯—作于公元747年(天å®å…年),当时高适在ç¢é˜³ï¼Œé€åˆ«çš„对象是著åçš„ç´å¸ˆè‘£åºå…°ã€‚ç››å”时盛行胡ä¹ï¼Œèƒ½æ¬£èµä¸ƒå¼¦ç´è¿™ç±»å¤ä¹çš„人ä¸å¤šã€‚å´”ç有诗é“:“七æ¡å¼¦ä¸Šäº”音寒,æ¤è‰ºçŸ¥éŸ³è‡ªå¤éš¾ã€‚惟有河å—房次律,始终怜得董åºå…°ã€‚â€è¿™æ—¶é«˜é€‚也很ä¸å¾—志,到处浪游,常处于贫贱的境é‡ä¹‹ä¸ã€‚但在这两首é€åˆ«è¯—ä¸ï¼Œé«˜é€‚å´ä»¥å¼€æœ—的胸襟,豪迈的è¯è°ƒæŠŠä¸´åˆ«èµ 言说得激昂慷慨,鼓舞人心。
  从诗的内容æ¥çœ‹ï¼Œè¿™ä¸¤ç¯‡ä½œå“当是写高适与董大久别é‡é€¢ï¼Œç»è¿‡çŸæš‚çš„èšä¼šä»¥åŽï¼Œåˆå„å¥”ä»–æ–¹çš„èµ åˆ«ä¹‹ä½œã€‚è€Œä¸”ï¼Œä¸¤ä¸ªäººéƒ½å¤„åœ¨å›°é¡¿ä¸è¾¾çš„境é‡ä¹‹ä¸ï¼Œè´«è´±ç›¸äº¤è‡ªæœ‰æ·±æ²‰çš„感慨。诗的第二首å¯ä½œå¦‚是ç†è§£ã€‚第一首å´èƒ¸è¥Ÿå¼€é˜”ï¼Œå†™åˆ«ç¦»è€Œä¸€æ‰«ç¼ ç»µå¿§æ€¨çš„è€è°ƒï¼Œé›„å£®è±ªè¿ˆï¼Œå ªä¸ŽçŽ‹å‹ƒâ€œæµ·å†…å˜çŸ¥å·±ï¼Œå¤©æ¶¯è‹¥æ¯”é‚»â€çš„情境相媲美。
  “åƒé‡Œé»„云白日曛,北风å¹é›é›ªçº·çº·ã€‚â€è¿™ä¸¤å¥ä»¥å…¶å†…心之真,写别离心绪,故能深挚;以胸襟之阔,å™çœ¼å‰æ™¯è‰²ï¼Œæ•…能悲壮。曛,å³æ››é»„,指夕阳西沉时的æ˜é»„景色。
  è½æ—¥é»„云,大野è‹èŒ«ï¼Œå”¯åŒ—方冬日有æ¤æ™¯è±¡ã€‚æ¤æƒ…æ¤æ™¯ï¼Œè‹¥ç¨åŠ 雕ç¢ï¼Œå³ä¸å…斫伤气势。高适于æ¤è‡ªæ˜¯ä½œæ‰‹ã€‚日暮黄æ˜ï¼Œä¸”åˆå¤§é›ªçº·é£žï¼ŒäºŽåŒ—风狂å¹ä¸ï¼Œå”¯è§é¥ç©ºæ–é›ï¼Œå‡ºæ²¡å¯’云,使人难ç¦æ—¥æš®å¤©å¯’ã€æ¸¸å何之之感。以æ‰äººè€Œæ²¦è½è‡³æ¤ï¼Œå‡ 使人泪å¯ä¸‹ï¼Œäº¦å”¯å¦‚æ¤ï¼Œæ•…知己ä¸èƒ½ä¸ºä¹‹ç”˜å¿ƒã€‚头两å¥ä»¥å™æ™¯è€Œè§å†…心之éƒç§¯ï¼Œè™½ä¸æ¶‰äººäº‹ï¼Œå·²ä½¿äººå¦‚置身风雪之ä¸ï¼Œä¼¼é—»å±±å·…水涯有壮士长啸。æ¤å¤„如ä¸ç”¨å°½æ°”力,则ä¸èƒ½è§ä¸‹æ–‡è½¬æŠ˜ä¹‹å¦™ï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½è§ä¸‹æ–‡è¨€è¾žä¹‹å©‰è½¬ï¼Œç”¨å¿ƒä¹‹è‰¯è‹¦ï¼Œå‹æƒ…之深挚,别æ„之凄酸。
  “莫æ„å‰è·¯æ— 知己,天下è°äººä¸è¯†å›ï¼Ÿâ€è¿™ä¸¤å¥æ˜¯å¯¹æœ‹å‹çš„åŠæ…°ï¼šæ¤åŽ»ä½ ä¸è¦æ‹…心é‡ä¸åˆ°çŸ¥å·±ï¼Œå¤©ä¸‹å“ªä¸ªä¸çŸ¥é“ä½ è‘£åºå…°å•Šï¼è¯è¯´å¾—多么å“亮,多么有力,于慰藉ä¸å……满ç€ä¿¡å¿ƒå’ŒåŠ›é‡ï¼Œæ¿€åŠ±æœ‹å‹æŠ–擞精神去奋斗ã€åŽ»æ‹¼æã€‚å› ä¸ºæ˜¯çŸ¥éŸ³ï¼Œè¯´è¯æ‰æœ´è´¨è€Œè±ªçˆ½ã€‚åˆå› 其沦è½ï¼Œæ‰ä»¥å¸Œæœ›ä¸ºæ…°è—‰ã€‚
  “å…翮飘飖ç§è‡ªæ€œï¼Œä¸€ç¦»äº¬æ´›åä½™å¹´ã€‚ä¸ˆå¤«è´«è´±åº”æœªè¶³ï¼Œä»Šæ—¥ç›¸é€¢æ— é…’é’±ã€‚â€å¯è§ä»–å½“æ—¶ä¹Ÿè¿˜å¤„äºŽâ€œæ— é…’é’±â€çš„“贫贱â€å¢ƒé‡ä¹‹ä¸ã€‚这两首早期ä¸å¾—æ„æ—¶çš„èµ åˆ«ä¹‹ä½œï¼Œä¸å…“借他人酒æ¯ï¼Œæµ‡è‡ªå·±å—åž’â€ã€‚但诗人于慰藉ä¸å¯„å¸Œæœ›ï¼Œå› è€Œç»™äººä¸€ç§æ»¡æ€€ä¿¡å¿ƒå’ŒåŠ›é‡çš„感觉。
  诗人在å³å°†åˆ†æ‰‹ä¹‹é™…,全然ä¸å†™åƒä¸ä¸‡ç¼•çš„离æ„别绪,而是满怀激情地鼓励å‹äººè¸ä¸Šå¾é€”,迎接未æ¥ã€‚诗之所以å“ç»ï¼Œæ˜¯å› 为高适“多胸臆è¯ï¼Œå…¼æœ‰æ°”骨â€ï¼ˆæ®·ç’ 《河岳英çµé›†ã€‹ï¼‰ã€â€œä»¥æ°”质自高â€ï¼ˆã€Šå”è¯—çºªäº‹ã€‹ï¼‰ï¼Œå› è€Œèƒ½ä¸ºå¿—å£«å¢žè‰²ï¼Œä¸ºæ¸¸åæ‹æ³ªã€‚如果ä¸æ˜¯è¯—人内心的éƒç§¯å–·è–„而出,则ä¸èƒ½æŠŠä¸´åˆ«èµ è¯è¯´å¾—如æ¤ä½“贴入微,如æ¤åšå®šä¸ç§»ï¼Œä¹Ÿå°±ä¸èƒ½ä½¿æ¤æœ´ç´ æ— åŽä¹‹è¯è¨€ï¼Œé“¸é€ 出这ç‰å†°æ¸…玉æ´ã€é†‡åŽšåŠ¨äººçš„诗情。